Sigurno ste mnogo puta do sad čuli pesmu “Yellow Submarine” grupe “Beatles“, a da niste primetili da je čuvena četvorka deo teksta otpevala na slovačkom! Možda vam ovo zvuči neverovatno, ali ako premotate pesmu do 1 minuta i 35 sekundi čućete ove reči – “Mozte mi vylizat“.
Oni koji znaju slovački prepoznaće psovku koja bi na engleskom glasila “Piss off“, a na srpskom “Odj.bi”! Ovu skrivenu poruku neki su tumačili kao politički stav Pola Makartnija i Džona Lenona prema komunističkom režimu, drugi kao poruku emigranta u Velikoj Britaniji, a treći su smatrali da je ona samo slučajnost.
