Kad odem u prodavnicu i ugledam gužvu na kasama, ne gledam u kom redu ima manje ljudi, nego gledam kasirke. I stanem u red kod one za koju znam da je brza, jer njen duplo duži red on onog pored, duplo brže odmiče. U pošti već ne mogu da biram – red je jedan, pa ideš gde se šalter oslobodi. I kad se padnem kod gospođe Lignjoslav , unapred se preznojim. Ne zato što nešto tu neće biti u redu, naprotiv, poslaću pošiljku post-expresom i platiti račune, kao i na bilo kom drugom šalteru; ne ni zato što će mi za to trebati desetak minuta više nego na nekom drugom šalteru; nego zato što mi posmatranje njenih pokreta izaziva nervozu. Ona pruža ruku i uzima uplatnicu lemurskom brzinom, zatim gleda u nju, čini mi se, čitavu večnost i dok dođe do plaćanja i vraćanja kusura, ja sam gola voda. Kao da sam kaskala u mestu, dok je moj mozak izvodio lupinge po lobanji upinjući se da joj pošalje mentalnu vibraciju – brže, pobogu ženo, daj to malo življe!
Niti ja mogu sebi da pomognem da se ne nerviram, niti ona može da se ubrza. Ona prosto radi sopstvenom brzinom i nije u stanju da bude brža, a da ostane efikasna. Verovatno bi se zaprepastila kad bi je neko zamolio da malo požuri – kao kad biste od padobranca tražili da ne otvori padobran, kako bi što pre stigao do zemlje.
Svuda gde čekate na red da vam neko nešto odradi, na kasi, šalteru, na kompjuteru, da vam izdaju neku potvrdu, lupe pečat, da pregledaju i odobre ili stave primedbe na ono što ste uradili, ili kad jedan posao obavljate tandemski, naići ćete na dve spore i dve brze vrste radnika. Spori i temeljni su oni od kojih se preznojavate – svi njihovi pokreti su usporeni, oni glavu okreću sa jedne na drugu stranu, kao da u vratu imaju točkiće koje moraju naročito pažljivo da aktiviraju svaki put kad treba da klimnu ili odreknu. Ali oni nigde neće pogrešiti i zbog njih se nećete vraćati da ispeglate propuste. Druga vrsta sporih su oni koje posao smara, ne vole ga i zabušavaju na svaki način – oni emituju takvu energiju da momentalno počnete da se osećate krivim što ih opterećujete i imate potrebu da im se izvinjavate što ih uznemiravate i najradije biste sve sami obavili umesto njih.