I te kako zanimljivo veče ostavilo je snažan utisak na Fleminga, budući da je bio pratnja Popovu koji je bio dvostruki agenta, a za zadatak je imao da prenese 40 hiljada dolara koje su pripadale vladi njenog Veličanstva. U biografiji Dušana Popova je taj ulazak u kazino sasvim opisan, korak po korak, te onda Duškovo klađenje sa bogatim protivnikom koji je pobegao iz Nemačke. Popov je tada načinio istorijski korak, uložio je svih 40 hiljada, izazvao protivnika, što je učinilo da ceo kazino Estoril zanemi, nakon čega je njegov protivnik odustao od igre. Nakon svega toga, Bond se ostvaruje u sličnoj ulozi, a cela radnja se premešta u kazino Royal, kako bi se istakao luksuz i atmosfera koja je na višem nivou.
Dušan ili Duško Popov mogao je sve to da izvede zbog svog položaja i svog bogatstva, a uz sve znanja i veština koje je stekao kao mlad. Rođen u Srbiji, odrastao je u imućnoj porodici koja mu je pružla skupo i kvalitetno obrazovanja, govorio je nemački jezik kao maternji, a onda je imao i sopstvenu kompaniju. Iako je u Nemačkoj uživao dosta visok ugled, uvek je imao tajni prezir prema nacističkoj državi. Već na početku rata je uvideo da treba neprijatelju biti blizu, zbog čega uspeva da osvoji poverenje Nemaca i da stupi u nemačku obaveštajnu službu. Kada je tu obezbedio svoj položaj, obraća se Britancima sa željom da postane i njihov obaveštajac, kako bi mogao da im pomogne da pobede neprijatelja, a nakon brojnih provera, uspeva i u toj misiji. Tako je, najpre kao jugoslovneski obaveštajni službenik, stekao poverenje dve različite strane i postao dvostruki agent.Na kraju, njegova dvostruka igra u prenošenju informacija, bila je i te kako važna u porazu Nacista, iako nikada nije izgubio za sve to vreme njihovo poverenje.
